MUZYKA
Jaka jest różnica między nagraniem macierzystym a kompozycją?
Kompozycja to sam utwór, czyli melodia, struktura akordów i tekst, natomiast nagranie macierzyste to konkretne zarejestrowane wykonanie tej piosenki. Są to dwa całkowicie odrębne prawa autorskie, które mogą należeć do różnych osób lub firm, i oba muszą zostać oddzielnie uzyskane w ramach licencji w przypadku większości zastosowań komercyjnych, w tym synchronizacji, samplowania i wydań wersji coverowych.
Dwa prawa autorskie, jedna piosenka
Gdy autor piosenek pisze utwór, a inny producent go nagrywa i wydaje, prawo autorskie do kompozycji należy do autora lub jego wydawcy, jeśli dokonał przeniesienia praw, podczas gdy prawo autorskie do nagrania macierzystego należy do podmiotu, który sfinansował i kontroluje sesję nagraniową, zazwyczaj do artysty lub jego wytwórni. Wersja coverowa dobrze to obrazuje: każdy może nagrać nowe nagranie macierzyste istniejącej kompozycji na podstawie licencji mechanicznej, tworząc zupełnie nowe prawo autorskie do nagrania macierzystego, podczas gdy prawo autorskie do kompozycji pozostaje przy pierwotnym autorze.
Różne strumienie tantiem wynikają z każdego z praw
Prawo do kompozycji generuje tantiemy wydawnicze: tantiemy mechaniczne ze zwielokrotniania, tantiemy z tytułu wykonań z radia i występów na żywo oraz opłaty synchronizacyjne z wykorzystania audiowizualnego. Prawo do nagrania macierzystego generuje osobne tantiemy: ze streamingu, pobrań, sprzedaży nośników fizycznych i płatności z tytułu praw pokrewnych w krajach, które je uznają, które opłacają wykonawców i właścicieli nagrań macierzystych za wykorzystanie w emisji, niezależnie od tantiem za kompozycję wypłacanych autorowi.
Dlaczego samplowanie wymaga uzyskania licencji na oba prawa
Samplowanie konkretnego nagrania wymaga licencji na wykorzystanie nagrania macierzystego od jego właściciela, ponieważ używasz rzeczywistego dźwięku, oraz osobnej licencji mechanicznej lub licencji na interpolację od właściciela kompozycji, ponieważ w samplu osadzona jest melodia lub tekst utworu. Uzyskanie licencji tylko na jedną stronę to klasyczny błąd przy samplowaniu, który prowadzi do wezwań do usunięcia treści i procesów sądowych po wydaniu utworu.
Umowy określające prawo własności
Umowa wydawnicza lub przeniesienie praw na wydawcę reguluje własność kompozycji. Umowa nagraniowa, czy to z wytwórnią, czy w postaci sfinansowanej we własnym zakresie umowy o niezależne wydanie zawartej między współtwórcami, reguluje własność nagrania macierzystego. Utrzymanie tych dwóch umów jako osobnych i jednoznacznych, zamiast zakładania, że jeden kontrakt obejmuje oba zakresy, zapobiega nieporozumieniom, gdy później pojawią się możliwości licencjonowania lub spory.
KEY FACTS
- 01Kompozycja obejmuje melodię, akordy i tekst; nagranie macierzyste obejmuje konkretne nagranie.
- 02Wersja coverowa tworzy nowe prawo autorskie do nagrania macierzystego, podczas gdy pierwotne prawo autorskie do kompozycji pozostaje na swoim miejscu.
- 03Tantiemy wydawnicze wynikają z kompozycji; tantiemy ze streamingu i praw pokrewnych wynikają z nagrania macierzystego.
- 04Samplowanie wymaga osobnego uzyskania licencji od właściciela nagrania macierzystego oraz od właściciela kompozycji.
- 05Umowy wydawnicze i umowy nagraniowe regulują każde z praw osobno.
FAQ
Jeśli napiszę piosenkę, ale ktoś inny ją nagra, czy jestem właścicielem nagrania macierzystego?
Nie, nagranie macierzyste należy do podmiotu, który produkuje i finansuje to konkretne nagranie, chyba że Twoja umowa z nim stanowi inaczej.
Czy mogę sprzedać tylko nagranie macierzyste i zachować kompozycję?
Tak, są to odrębne aktywa i mogą być sprzedawane, licencjonowane lub zachowywane niezależnie od siebie.
Czy tantiemy ze streamingu są dzielone między właścicieli kompozycji i nagrania macierzystego?
Tak, platformy streamingowe na ogół wypłacają osobne pule tantiem za kompozycję, poprzez tantiemy mechaniczne i z tytułu wykonania, oraz za nagranie macierzyste, poprzez tantiemy z tytułu nagrania dźwiękowego.
Czym jest prawo pokrewne?
Tantiema wypłacana wykonawcom i właścicielom nagrań macierzystych za nadawanie lub publiczne odtwarzanie nagrania, uznawana w UE i Wielkiej Brytanii, ale mająca bardziej ograniczone odpowiedniki w prawie USA.
LAST REVIEWED 01 sie 2026 · POLSKI