AVTAL
Får en kund sälja vidare mitt arbete?
En kund får endast sälja vidare ditt verk om det i kundens avtal eller licens uttryckligen anges att vidareförsäljning eller utfärdande av underlicenser är tillåtet, eftersom en standardanvändarlicens endast omfattar kundens egen användning och inte vidareförsäljning till tredje part. Utan en sådan klausul utgör vidareförsäljning av verket ett brott mot licensvillkoren och kan innebära ett upphovsrättsintrång, oavsett om kunden har betalat för det ursprungliga uppdraget eller inte.
Vad en standardlicens egentligen ger rätt till
De flesta frilans- och uppdragsavtal beviljar en licens som är begränsad till specifika, namngivna användningsområden: en logotyp för kundens eget varumärke, ett fotografi för kundens egen marknadsföring, en illustration för kundens egen produktförpackning. Dessa licenser är avsedda för kundens eget bruk och ger inte kunden rätt att vidarebevilja licenser eller sälja verket till ett annat företag eller till allmänheten som en fristående produkt.
Den bestämmelse som skulle möjliggöra återförsäljning
Försäljningsrättigheter kräver en uttrycklig klausul om underlicensiering eller vidareförsäljning, eller en fullständig överlåtelse av upphovsrätten. En underlicensklausul skulle kunna lyda ungefär så här: ”Kunden får underlicensiera verket till tredje part för följande ändamål”, med angivande av tillämpningsområdet. Utan en sådan formulering överskrider en kund sin licens om denne försöker sälja vidare rätten att använda ditt foto som stockbild, licensiera din illustration till ett annat företag eller ompaketera din design som en produkt som de säljer.
Vanliga situationer där detta uppstår
Stockfotografier och illustrationer är det tydligaste exemplet: en kund som köper en licens för engångsanvändning av en banner till en webbplats har inte rätt att vidarebevilja licens för den bilden till ett annat företag eller inkludera den i ett mallpaket som säljs vidare. Detta problem uppstår ofta även inom produktdesign, där en tillverkare beställer en design för en viss produktlinje och sedan försöker använda den för ett helt annat produktsortiment eller licensiera den till en tredjepartstillverkare utan ytterligare betalning eller tillstånd.
Vad du ska göra om du upptäcker obehörig återförsäljning
Kontrollera först licensens omfattning i det ursprungliga avtalet, eftersom svaret helt beror på vad som faktiskt beviljades. Om återförsäljningen överskrider licensens omfattning är det vanliga första steget att skicka ett upphörandebrev där den specifika klausulen åberopas, följt av ett krav på ersättning för värdet av den obehöriga användningen om kunden inte upphör med detta eller ersätter dig. Domstolar och licensieringsorgan beräknar i allmänhet skadeståndet utifrån vad en korrekt återförsäljnings- eller underlicensavgift skulle ha kostat, så dokumentera dina standardpriser.
KEY FACTS
- 01En standardanvändarlicens gäller för kundens egen användning, inte för vidareförsäljning till tredje part.
- 02Vid vidareförsäljning krävs en uttrycklig klausul om underlicensiering eller en fullständig överlåtelse av upphovsrätten.
- 03Varulager och produktdesign är de vanligaste områdena där otillåten återförsäljning förekommer.
- 04Ett uppmaningsbrev där man hänvisar till licensens omfattning är vanligtvis det första steget i tillsynsprocessen.
- 05Skadestånd för otillåten återförsäljning beräknas vanligtvis utifrån dina standardlicensavgifter.
FAQ
Ger en fullständig överlåtelse av upphovsrätten kunden rätt att fritt sälja vidare?
Ja, när upphovsrätten har överlåtits fullt ut kan den nya ägaren i allmänhet sälja vidare, bevilja nya licenser eller använda verket för andra ändamål utan ytterligare tillstånd.
Får en kund sälja fysiska tryck av en illustration som beställts?
Endast om licensen omfattar reproduktion och försäljning, vilket de flesta standardlicenser inte gör som standard.
Vad händer om det inte finns några bestämmelser alls om återförsäljning i mitt avtal?
Tystnad talar till skaparen: domstolarna tolkar i allmänhet licenser strikt, vilket innebär att användningsområden som inte uttryckligen nämns – såsom återförsäljning – inte anses ingå.
Är det vanligt att ta ut en extra avgift för en återförsäljnings- eller underlicensrätt?
Ja, det är vanligt att ta ut en separat avgift för utökade rättigheter, såsom rätt till vidareförsäljning, eftersom detta mångdubblar det värde som kunden får ut av verket.
LAST REVIEWED 01 aug. 2026 · SVENSKA