Vlastním své dílo, když jsem za ně dostal zaplaceno?

Výchozí vlastnictví náleží tvůrci

Autorské právo vzniká osobě, která dílo vytvořila, nikoli osobě, která si je objednala nebo za ně zaplatila. To platí bez ohledu na to, zda jste ilustrátor na volné noze, studiový hudebník nebo textař. Proplacení vaší faktury potvrzuje, že vám klient již nic nedluží. Neříká nic o tom, kdo vlastní autorské právo, pokud to vaše smlouva neřeší přímo.

Dvě výjimky, které to obracejí

První výjimkou je výslovné ustanovení o postoupení v podepsané smlouvě, které převádí autorské právo na klienta. Druhou výjimkou, specifickou pro USA, je work made for hire [dílo vytvořené na objednávku podle práva USA]: pokud jste skutečným zaměstnancem vytvářejícím dílo v rámci pracovněprávního vztahu, vlastní je váš zaměstnavatel automaticky ze zákona. Pro nezávislé dodavatele se work for hire [dílo na objednávku podle práva USA] vztahuje pouze na určité přesně vymezené kategorie objednaných děl a pouze tehdy, pokud to stanoví písemná dohoda, takže je to daleko užší, než si většina lidí myslí.

EU a Spojené království nemají pro nezávislé dodavatele odpovídající doktrínu "work for hire" [dílo na objednávku podle práva USA]. V těchto právních řádech je výslovné písemné postoupení v podstatě jediným způsobem, jak může klient získat od pracovníka na volné noze plné vlastnictví.

Co si vlastně ponecháte bez postoupení

Bez postoupení drží klient obvykle konkludentní licenci omezenou na účel, pro který si vás najal. Stejné dílo nebo podobné koncepty můžete často stále poskytnout v licenci jiným klientům, pokud vaše smlouva neobsahuje ujednání o exkluzivitě. Proto se mnozí pracovníci na volné noze záměrně vyhýbají smluvnímu vzdání se vlastnictví: umožňuje jim to znovu použít techniky, šablony nebo variace pro budoucí platící klienty.

Jak zjistit, jak na tom aktuálně jste

Otevřete si smlouvu nebo zadání práce, které jste podepsali. Hledejte slova jako "assign", "transfer", "exclusive" nebo "work made for hire" [dílo vytvořené na objednávku podle práva USA]. Pokud se žádná taková formulace neobjevuje, vlastnictví téměř jistě zůstalo vám, bez ohledu na to, co si myslí klient.